Prevod od "да лажеш" do Italijanski

Prevodi:

di mentire

Kako koristiti "да лажеш" u rečenicama:

Не смеш да лажеш часну сестру.
Non si dicono le bugie alle monache.
Гледам те у лице и знам да лажеш!
Basta guardarti negli occhi per sapere che menti!
Не можеш да лажеш и да вараш и да кршиш правила која не волиш!
Meadow, non puoi mentire e fregartene delle regole che non ti piacciono.
Сваки пут кад ми упалиш цигарету, знам да лажеш.
Quandomi accendi unasigaretta, soche mistai mentendo.
За твоје добро се надам да лажеш.
Spero che tu stia mentendo per stuzzicarmi.
Је ли ти јасно да лажеш моју сестру.
Quella a cui stai mentendo là dentro è mia sorella.
Морам те замолити да лажеш Јина још 20 минута.
Mi dispiace, ma dovrò chiederti di continuare a mentire a Jin per altri 20 minuti.
Не знам шта су ти урадили. Али знам да си довољно уплашен да лажеш о томе.
Non so cosa ti abbiano fatto, ma so che sei abbastanza spaventato da mentire, e questo mi spaventa piu' di ogni altra cosa
Можеш да поведеш рат, да лажеш, да вараш, да уништиш привреду земље, али не можеш да туцаш приправницу.
Puoi scatenare una guerra. Puoi mentire, truffare. Puoi mandare in bancarotta il Paese, ma non puoi scoparti gli assistenti.
Знао сам да лажеш кад си рекао да си сам направио онај трем.
Sapevo che stavi mentendo quando hai detto che avevi costruito quel tetto da solo.
Да лажеш девојку, то се дало и очекивати.
Mentire alla propria fidanzata e' normale.
И да ли би могао да лажеш пацијента?
E ti sta bene mentire a un paziente?
Не можеш да престанеш да лажеш, зар не?
Tu non puoi fare a meno di mentire, vero?
Питам се да ли знаш да лажеш.
Mi chiedo se almeno ti accorgi di mentire.
Нисам хтео да мораш да лажеш за мене.
Non volevo costringerti a mentire per me.
Да ли су ти родитељи рекли да лажеш, Коди?
E' possibile che i suoi genitori le abbiano detto di mentire oggi alla sbarra, Cody?
То је само, почнете да лажеш, А онда полако, али сигурно, Потребно на живот за себе.
Ma quando inizi a mentire, lentamente la bugia inizia a godere di vita propria.
Настави тако добро да лажеш и извући ћеш се из овога.
Continua a mentire cosi' bene e potresti davvero farla franca.
Стално мислиш да сви желе да те сјебу, онда почнеш да лажеш и да се дрогираш и да повредиш људе пре него што тебе повреде.
Pensi che tutti cerchino di imbrogliarti. Così fai cose stupide... come mentire e spacciare droga e ferire le persone prima che lo possano fare loro.
За твоје добро, надам се да лажеш.
Per il tuo bene spero che tu stessi mentendo.
0.21283197402954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?